Mes différentes expériences professionnelles mont renforcée dans mon projet de lier lenseignement du chinois langue étrangère à celui de la calligraphie chinoise. Le master que jai soutenu en 2011 avait pour sujet : La mémorisation des caractères chinois, étude psycholinguistique, je propose comme sujet de thèse : lintersinographie.
Je souhaite continuer mes recherches et enseigner le chinois langue étrangère et la calligraphie chinoise dans une université en Chine.
Coordonnées
swylamar@hotmail.com
Expérience professionelle
Type de contrat : CDD
Techniques maîtrisées
Professeur de Chinois et de Calligraphie
Compétences
Dessins,Calligraphie
Doctorat
Intitulé : Sciences du langage
1ère inscription en thèse :
Octobre 2012
École doctorale :
COGNITION, LANGAGE, EDUCATION
Date de soutenance de la thèse :
31 Décembre 2017
Sujet :
L'intersinographie : une étude de l'acquisition de l'écriture des caractères chinois par des apprenants francophones
Directeur de thèse :
Georges VERONIQUE
Co-directeur :
Joël BELLASSEN
Unité de recherche :
LPL - Laboratoire Parole et Langage
Intitulé de l'équipe :
Master
Intitulé : ARTS,LETTRES,LANGUES
Juillet 2011 - Aix-Marseille Université
Mention : Assez bien
Langues vivantes
Anglais : C2 - Courant
Français : B2 - Intermédiaire supérieur
Chinois : C2 - Maternel
Tibétain : A2 - Élémentaire
Production scientifique
-
Un début de recherche sur lintersinographie en France
Colloque international co-organisé par International Business College - Université Normale de Chine du Sud et Université F. Rabelais
2014
SONG Weiyi
-
Tragédie du Jardin aux lotus
978-2-36057-046-1
2013
Auteur Dza Pältrül Jigme Chökyi Wangpo
Traducteur Nicolas Tournadre
Illustration: SONG Weiyi
http://www.asiatheque.com/fr/book/la-tragedie-du-jardin-aux-lotus
-
Apprendre à Philosopher avec les Taoïstes
9782729885571
2014
Moioli Michèle
La calligraphie de louvrage : SONG Weiyi
http://www.editions-ellipses.fr/product_info.php?products_id=9601
-
Le Chinois, entrées Culturelles.
978-2-35966-224-5
2015
Florence HU-STERK
SONG Weiyi
