Soutenance de thèse de GRANDONI Ettore Maria
Titre de thèse
Dante Alighieri et Pierre de Jean Olivi: l'héritage de la culture juridique franciscaine dans la Comédie.
Dante Alighieri and Peter John Olivi: the legacy of Franciscan legal culture in Dante's Comedy.
Résumé de la thèse
Cette thèse étudie la place de la culture juridique franciscaine, et plus particulièrement de la pensée du théologien Pierre de Jean Olivi, dans la réflexion politique de Dante Alighieri. Sans postuler de dépendance directe entre leurs œuvres ni opposer artificiellement les héritages dominicain et franciscain, elle cherche une voie intermédiaire entre les lectures principalement thomistes du poème et l'hypothèse d'un apport exclusivement franciscain à la formation et à la pensée du poète. L'enquête associe l'histoire intellectuelle, l'analyse doctrinale et l'étude des catégories juridiques, en confrontant les œuvres de Dante aux écrits philosophiques, théologiques, exégétiques et apologétiques d'Olivi, replacés dans les débats qui traversent l'Ordre franciscain aux XIIIe et XIVe siècles.
L'étude montre d'abord que certaines doctrines franciscaines, notamment l'anthropologie d'Olivi, permettent de mieux comprendre la représentation dantesque de l'action et de la liberté humaines. L'unité dynamique de l'âme, l'articulation de l'intellect et de la volonté, le rôle de l'inclination première, la formation de l'habitus et l'ordo amoris éclairent le parcours moral exposé notamment dans les chants XVI à XVIII du Purgatoire. La liberté ne réside, chez Dante, ni dans une volonté indépendante de la raison ni dans la seule primauté de l'intellect. Elle s'accomplit au contraire lorsque les puissances de l'âme, orientées par les vertus, règlent l'amour naturel et ordonnent le sujet moral au bien et à Dieu.
La recherche examine ensuite la portée juridique et politique de cette anthropologie. Le vœu, la pauvreté volontaire, l'usus pauper, l'obéissance et les limites de la juridiction humaine permettent d'interpréter plusieurs épisodes de la Comédie, de l'histoire de Piccarda et Constance aux chants consacrés à François, Dominique et Salomon, mais aussi à la couronne française et aux autorités temporelles et spirituelles dévoyées. Chez Dante comme dans les controverses franciscaines, la valeur de l'engagement et de la vertu dépend de la rectitude intérieure et du libre consentement, tandis que toute autorité devient illégitime lorsqu'elle excède les limites de son office. Issue de la théologie augustinienne, la notion d'ordre apparaît ainsi, avec celle de liberté, comme un principe fondamental de la réflexion dantesque. La vertu procède de l'ordre intérieur de l'âme, dans lequel la partie intellective maîtrise la sensibilité et les passions. Le libre arbitre, faculté propre à la nature humaine, rend alors l'homme capable de devenir maître de lui-même. Cette maîtrise de soi possède une dimension directement politique. Les détenteurs d'une autorité philosophique, littéraire, temporelle ou spirituelle doivent réaliser en eux-mêmes cet ordre afin de demeurer dans les limites de leur office et de transmettre leur perfection à la communauté. Guides et exemples, ils doivent conduire les autres hommes vers la maîtrise de soi. Cette conception permet de relier l'anthropologie morale de Dante à sa critique des pouvoirs dévoyés.
Enfin, l'analyse de l'ecclésiologie et du prophétisme met en évidence la cohérence entre l'ordre intérieur de l'âme, la dénonciation de l'Église corrompue et la théologie de l'histoire. Sans établir une dépendance textuelle systématique, la thèse révèle des médiations, des catégories communes et des rapprochements significatifs entre les œuvres susceptibles de circuler à Santa Croce à la fin du XIIIe siècle et la pensée dantesque. Elle conclut que la tradition franciscaine, notamment olivienne, constitue non une source unique de Dante, mais un horizon intellectuel qui confère une unité à des notions généralement étudiées séparément. Elle propose ainsi une nouvelle lecture de la Comédie, en faisant apparaître l'articulation profonde de son anthropologie, de son éthique, de sa pensée juridique et de ses conceptions politique et ecclésiale.
Thesis resume
This thesis examines the place of Franciscan legal culture, and more specifically the thought of the theologian Peter of John Olivi, in Dante Alighieri's political thought. Without positing a direct dependence between their works or artificially opposing the Dominican and Franciscan traditions, it seeks to chart a middle course between predominantly Thomistic readings of the poem and the hypothesis of an exclusively Franciscan contribution to the poet's intellectual formation and thought. The study combines intellectual history, doctrinal analysis, and an examination of legal categories by comparing Dante's works with Olivi's philosophical, theological, exegetical, and apologetic writings, situated within the debates that shaped the Franciscan Order in the thirteenth and fourteenth centuries.
The thesis first shows that certain Franciscan doctrines, particularly Olivi's anthropology, enable a better understanding of Dante's representation of human action and freedom. The dynamic unity of the soul, the relationship between intellect and will, the role of primary inclination, the formation of habitus, and the ordo amoris shed light on the moral journey set out especially in Cantos XVI–XVIII of Purgatorio. For Dante, freedom resides neither in a will independent of reason nor in the primacy of the intellect alone. Rather, it is fulfilled when the powers of the soul, directed by the virtues, regulate natural love and order the moral subject towards the “good” and towards God.
The thesis then examines the legal and political implications of this anthropology. The vow, voluntary poverty, usus pauper, obedience, and the limits of human jurisdiction provide a framework for interpreting several episodes of the Commedia, from the story of Piccarda and Constance to the cantos devoted to Francis, Dominic, and Solomon, as well as those concerning the French Crown and corrupt temporal and spiritual authorities. In Dante's works, as in Franciscan controversies, the value of commitment and virtue depends upon inner rectitude and free consent, while any authority becomes illegitimate when it exceeds the limits of its office. Rooted in Augustinian theology, the concept of order thus appears, alongside that of freedom, as a fundamental principle of Dante's thought. Virtue proceeds from the inner order of the soul, in which the intellective part governs the senses and the passions. Free will, as a faculty proper to human nature, thereby enables human beings to attain self-mastery.
This self-mastery has a directly political dimension. Those who exercise philosophical, literary, temporal, or spiritual authority must realise this order within themselves in order to remain within the limits of their office and transmit their perfection to the community. As guides and exemplars, they must lead others towards self-mastery. This conception makes it possible to connect Dante's moral anthropology with his criticism of corrupted forms of power.
Finally, the analysis of ecclesiology and prophetism reveals the coherence between the soul's inner order, the denunciation of the corrupt Church, and the theology of history. Without claiming any systematic textual dependence, the thesis identifies mediations, shared categories, and significant parallels between works that may have circulated at Santa Croce in the late thirteenth century and Dante's thought. It concludes that the Franciscan tradition, particularly that of Olivi, constitutes not Dante's sole source but an intellectual horizon that lends coherence to concepts generally studied in isolation. The thesis thus proposes a new reading of the Commedia by bringing to light the profound interconnection between its anthropology, ethics, legal thought, and political and ecclesiological conceptions.