Monsieur Yassine TEMLALI / PhD
enseignant-chercheur, enseignant du supérieur*chercheur en milieu académique*expertise, études et conseils dans des organisations, cabinets ou sociétés fournissant des prestations intellectuelles, des expertises scientifiques, prospectives ou stratégiques*journalisme
Contact details
Jobs
Comments on mobility : Je vis actuellement en Egypte.
Availability : 9 2020
Additional information : Politologie de l'Algérie, du Maghreb et de la région arabe, problèmes culturels et linguistiques de l'Algérie, du Maghreb et de la région arabe, critique littéraire, traduction littéraire, lecture (littérature, essais...).
Mobility : Moyen Orient
Research : OUI
Skills
- Maîtrise (niveau natif) des langues suivantes : français, arabe standard, arabe dialectal algérien et arabe dialectal égyptien. - Bonne connaissance des dialectes arabes. - Connaissance de l'anglais (niveau moyen) et de l'espagnol (niveau passable). - Connaissance (niveau moyen) de la langue berbère kabyle. - Connaissance (niveau moyen) de la langue berbère chaouie. - Excellentes capacités de rédaction en arabe et en français. - Bonnes capacités de synthèse. - Capacité d'adaptation professionnelle.
Techniques
- Enseignement universitaire (expérience de chargé de travaux dirigés). - Enseignement du français langue étrangère (FLE). - Recherche en histoire (archives et autres documents, entretiens historiques, etc.) - Connaissance des problèmes sociolinguistiques de la région arabe (bilinguisme, diglossie, statut de langues étrangères...). - Journalisme (rédaction, reportage, réalisation d'entretiens...). - Analyste politique (Algérie, Maghreb, région arabe). - Secrétariat de rédaction, rewriting et correction (en français et en arabe). - Traduction arabe-français/français arabe). - Compétences de chroniqueur littéraire.
PhD
Title : Histoire
First registration date : 14 October 2016 / 5A
Doctoral school : Espaces, Cultures, Sociétés - Aix-Marseille
Thesis defense date : 29 March 2021
Subject : Pour une autre histoire des rapports de l'Etat central à la Kabylie dans l'Algérie algérienne: 1962-1965. Loyalisme et dissidences, arabisation et affirmation berbère (kabyle)
Thesis supervisor : DIRECHE Karima
Thesis co-supervisor :
Research unit : Temps, Espaces, Langages - Europe Méridionale, Méditerranée
Master's degree
Title : Dispense de master
April 2016 - Aix-Marseille Université