Madame SILVIA TEDESCHI / PhD student


Enseignement et recherche, enseignement supérieur*Recherche en milieu académique*enseignant-chercheur, enseignant du supérieur*chercheur en milieu académique*

Jobs

Comments on availability : Je suis disponible pour tout poste d'enseignante-chercheuse en lettres italiennes dans l'enseignement supérieur.

Availability : 10

Additional information : Participation aux rencontres, aux assemblées et aux activités de vulgarisation organisées par les sociétés savantes suivantes : l'Association internationale des Amis de Valery Larbaud (Vichy), l'Association Les Amis de Milosz (Issy-les-Moulineaux), l'Association des Amis d'Emmanuel Mounier (Châtenay-Malabry) et l'Association James Joyce à Saint-Gérand-le-Puy (Saint-Gérand-le-Puy).

Mobility : France

Research : OUI

Skills

- disposer d'une expertise scientifique tant générale que spécifique d'un domaine de recherche et de travail déterminé - faire le point sur l'état et les limites des savoirs au sein d'un secteur d'activité déterminé, aux échelles locale, nationale et internationale - mettre en œuvre les méthodes et les outils de la recherche en lien avec l'innovation respecter les règles de propriété intellectuelle ou industrielle liées à un secteur - respecter les principes de déontologie et d'éthique en relation avec l'intégrité des travaux et les impacts potentiels disposer de la curiosité, de l'adaptabilité et de l'ouverture nécessaire pour se former et entretenir une culture générale et internationale de haut niveau - rendre compte et communiquer en plusieurs langues des travaux à caractère scientifique et technologique en direction de publics ou publications différents, à l'écrit comme à l'oral - enseigner et former des publics diversifiés à des concepts, outils et méthodes avancés identifier les ressources clés pour une équipe et préparer les évolutions en termes de formation et de développement personnel ; - évaluer le travail des personnes et de l'équipe vis à vis des projets et objectifs

Techniques

- savoir organiser son travail en conciliant recherche et enseignement. - respecter les délais pour la proposition d'articles et leur rédaction en vue de leur publication. - évaluer les étudiants dans le cadre de l'enseignement secondaire et supérieur. - travailler en équipe pour atteindre les objectifs fixés, aussi bien dans la recherche que dans l'enseignement.

PhD

Title : LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ROMANES : Etudes italiennes

First registration date : 1 September 2022 / 3A

Doctoral school : Langues Lettres et Arts

Subject : Le "Secondo Mestiere" dans les années trente:Eugenio Montale journaliste et traducteur pendant le Fascisme

Thesis supervisor : MAGNI Stefano

Thesis co-supervisor :

Research unit : CAER - Centre Aixois d'Etudes Romanes

Master's degree

Title : Philologie moderne, La Commedia dell'Arte tra storia e miti: il caso

March 2020 - Université de Padoue

Mention : oui

Publications

  • Eugenio Montale au miroir : traduire le théâtre de Shakespeare « pour l'œil « et « pour l'oreille»
    Sphères 2024.Traduction, adaptation, (dé)codification. Formes d'hybridation culturelle du passé au futur, 2026
    Giuseppe Sofo (dir.)
    https://spheres.hypotheses.org/category/sphere-2024-traductionadaptationdecodification
  • Fascisti e non fascisti nelle "Lettere a Clizia" di Eugenio Montale
    Cahiers d'Études Romanes, 2026
    Stefano Magni (dir.)
    à paraitre
  • Ugo Ojetti “mecenate” di Eugenio Montale negli anni Trenta? Genesi ed evoluzione di una collaborazione fiorentina
    Cahiers d'Études Romanes, 2026
    Stefano Magni (dir.)
    à paraitre
  • Débats critiques dédié à "Guerre culturali e neoliberismo" de Mimmo Cangiano, Milano, Nottetempo, 2024
    Cahiers d'Etudes Romanes, 2025
    Pietro Della Sala, Silvia Tedeschi
    https://hal.science/hal-05170341v1
  • Eugenio Montale giornalista “fuori di casa” : prospettive ecologiche sul paesaggio francese
    Edizioni Digitali del CISVA, 2025
    Patrizia Guida, Oriana Bellissimo et Giovanna Scianatico (dir.)
    https://viaggio-adriatico.com/testi/testimoni-del-cambiamento-scrittori-in-viaggio-e-coscienza-ecologica-nel-novecento/
  • Eugenio Montale “Fuori di casa” in France
    E-Dictionary of LiteraryTourism, 2025
    R. Baleiro, G. Capecchi, J. Arcos-Pumarola (dir.)
    https://archivio.unistrapg.it/it/eugenio-montale-fuori-di-casa-in-france
  • Il “filofascista cordiale” Ugo Ojetti e i crimini del fascismo Condanna o assoluzione?
    Italies, 2024
    Stefano Magni (dir.)
    https://doi.org/10.4000/139yd
  • La mantide - di Hajar Bali
    Nazione Indiana, 2023
    Ornella Tajani (dir.)
    https://www.nazioneindiana.com/2023/12/17/la-mantide-di-hajar-bali/

Languages

Anglais : B1 - Intermédiaire

Français : C1 - Avancé

Italien : C2 - Maternel