Monsieur Ettore Maria GRANDONI / PhD student
Enseignement et recherche, enseignement supérieur*Recherche en milieu académique*Médiation scientifique, communication et journalisme scientifique, édition scientifique, relations internationales*enseignant-chercheur, enseignant du supérieur, enseignant dans le secondaire.
Contact details
Professional experience
Field of activity : Langue vivante
Contract type : Enseignement secondaire ou primaire
Function : Professeur agrégé d'italien
Sector : Enseignement primaire et secondaire
Organization or company : Rectorat de l'Académie de Lille
Company size : 2000
City : Lille
Country : FRANCE
Jobs
Additional information : Formation musicale depuis septembre 2022 au Conservatoire communautaire de Béthune, 62400.
Research : NON
Skills
- Capacité à conduire des projets de longue durée, de leur conception à l'évaluation et à la valorisation de leurs résultats (organisation, gestion, constitutions de dossiers et pilotage de projets Erasmus + dans le secondaire ; organisation et gestion de correspondances et projets pédagogiques eTwinning entre plusieurs établissements français et italiens). - Conception, organisation et coordination de colloques internationaux, de journées d'étude et de rencontres scientifiques : élaboration des programmes, communication avec les intervenants et gestion logistique. - Gestion simultanée de plusieurs activités professionnelles : enseignement secondaire et universitaire, recherche doctorale, publications scientifiques et coordination de projets internationaux. - Autonomie dans l'organisation du travail dans le cadre d'un doctorat mené parallèlement à une activité professionnelle à temps plein. - Capacité à analyser, synthétiser et hiérarchiser un volume important d'informations provenant de sources variées. - Excellentes compétences rédactionnelles et capacité à adapter le discours à différents destinataires : spécialistes, étudiants, élèves ou grand public. - Maîtrise de la communication orale : enseignement, participation à plusieurs conférences, communications scientifiques et présentation de projets. - Expérience de la médiation et de la vulgarisation scientifiques auprès d'associations culturelles et de publics non spécialistes. - Conception et animation de conférences destinées au grand public sur la littérature, l'histoire, la philosophie et la pensée politique médiévales. - Capacité à rendre accessibles des problématiques scientifiques complexes tout en préservant la rigueur et la précision des contenus. - Conception de formations, de séquences pédagogiques, d'activités et d'outils adaptés à des publics et à des niveaux hétérogènes. - Capacité à différencier les contenus, les supports, les consignes et les évaluations en fonction des besoins des élèves scolarisés dans le cadre d'un dispositif ULIS. - Prise en compte des besoins éducatifs particuliers et collaboration avec les équipes chargées de l'inclusion scolaire. - Aptitude au travail en équipe avec des enseignants, chercheurs, personnels administratifs et partenaires institutionnels. - Encadrement d'assistants de langue étrangères dans le secondaire, suivi, tutorat et évaluation finale. - Suivi de stage des étudiants en L3 à la faculté de LEA, Université de Lille, campus de Roubaix. Suivi régulier, correction de rapports, organisation de soutenances de stage et évaluation finale des acquis. - Compétences en communication interculturelle et en coopération internationale, particulièrement entre la France et l'Italie. - Capacité d'adaptation à des environnements, des interlocuteurs et des contraintes institutionnelles variés. - Sens de l'initiative, des responsabilités et de l'organisation. - Persévérance, constance et aptitude à mener à terme des projets exigeants.
Techniques
- Expertise en littérature italienne et en études médiévales, notamment dans l'œuvre de Dante Alighieri et la pensée franciscaine des XIIIe et XIVe siècles. - Maîtrise de l'histoire de la philosophie et de la théologie médiévales : anthropologie, structure de l'âme, doctrines du libre arbitre, réception médiévale du corpus aristotélicien, pauvreté volontaire, ecclésiologie et théologie de l'histoire. - Connaissance de la culture juridique médiévale et analyse des rapports entre droit, pensée politique et littérature. - Compétences en histoire économique médiévale, notamment dans l'étude du commerce méditerranéen, des compagnies marchandes toscanes et des réseaux constitués autour de Francesco di Marco Datini. - Recherche et exploitation de sources inédites dans les fonds d'archives, en particulier les correspondances et les documents produits par les marchands médiévaux. - Maîtrise de la paléographie, de la transcription et de l'édition de textes médiévaux latins et italiens. - Compétences en philologie : établissement, comparaison, traduction et commentaire critique des textes. - Analyse critique et comparative de sources littéraires, philosophiques, théologiques, juridiques et exégétiques. - Lecture, traduction et commentaire de textes en latin médiéval, en particulier des œuvres de Pierre de Jean Olivi. - Maîtrise des méthodes de recherche documentaire : constitution de corpus, recherche bibliographique, examen des éditions critiques, datation et contextualisation des sources. - Rédaction et révision de travaux scientifiques : articles, communications, chapitres d'ouvrages et thèse de doctorat. - Enseignement de la langue, de la traduction, de la littérature et de la civilisation italiennes dans l'enseignement secondaire et supérieur. - Maîtrise professionnelle de l'italien et du français, appliquée à la traduction, à l'analyse linguistique et à la transmission des savoirs.
PhD
Title : LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ROMANES : Etudes italiennes
First registration date : 1 September 2020 / 5A
Doctoral school : Langues Lettres et Arts
Subject : Dante Alighieri et Pierre de Jean Olivi: l'héritage de la culture juridique franciscaine dans la Commedia.
Thesis supervisor : RUGGIERO Raffaele
Thesis co-supervisor : Guerin Philippe
Research unit : CAER - Centre Aixois d'Etudes Romanes
Master's degree
Title : MASTER ARTS, LETTRES ET LANGUES, à finalité RECHERCHE, mention LANGUES ET CULTURES ÉTRANGÈRES
June 2018 - Aix-Marseille Université
Mention : Très Bien
Publications
-
"Sequela legum" et "sequela Christi": la justice et l'équité du droit dans la "Commedia" et le "Convivio" de Dante
Edizioni dell'Orso, 2025
Ettore Maria Grandoni
https://www.ediorso.it/justice-et-misericorde-a-l-epoque-de-dante.html
-
Il tractatus de Indulgentia di Francesco di Bartolo
Enciclopedia Francescana Treccani, 2025
Ettore Maria Grandoni
https://emporium.treccani.it/product/enciclopedia-francescana-fra1/?srsltid=AfmBOoqryMHit6AuX2v824r0icGTX_fGoKdxW6gK4-3QT74JAJoSeswU
-
Justice et miséricorde à l'époque de Dante
2025
Cécile Le Lay, Massimo Lucarelli
https://shs.hal.science/halshs-05346615v1
-
Leggere e chiosare il "Teseida": note su alcuni commenti antichi al poema di Boccaccio.
Leo Olschki Editore, 2025
Ettore Maria Grandoni
https://www.olschki.it/libro/9788822269980
-
Tommaso da Pavia
Enciclopedia francescana Treccani, 2025
Ettore Maria Grandoni
https://emporium.treccani.it/product/enciclopedia-francescana-fra1/?srsltid=AfmBOoqryMHit6AuX2v824r0icGTX_fGoKdxW6gK4-3QT74JAJoSeswU
-
Des marchands lecteurs. Nouveaux éléments sur le manuscrit 180 (921) de la Bibliothèque Méjanes dAix-en-Provence
2024
Ettore Maria Grandoni
https://amu.hal.science/hal-04713574v1
-
Introduction à "Volonté de l'auteur et philologie de la réception
2024
Ettore Maria Grandoni
https://amu.hal.science/hal-04713566v1
-
"Ed è uno modo quasi d'insetare l'altrui natura". Dante e la letteratura filosofico-giuridica francescana del XIII secolo.
Atti delle Rencontre de l'Archet, Natalino Sapegno Onlus, Morgex, 2023
Grandoni
Natalino Sapegno Onlus.
-
"Entre la poésie municipale et la tradition classique: le Teseida delle nozze d'Emilia d'Adriano de' Rossi, poète florentin du XIVe siècle"
Questioni di autorialità fra Medioevo e Età Moderna / Questions d'auctorialité du Moyen Âge à l'époque moderne, 2023
Ettore Maria Grandoni
https://www.pensamultimedia.it/
-
"L'alto valor del voto": le Quaestiones de perfectione evangelica di Pietro di Giovanni Olivi e la teoria dei voti nella Commedia di Dante. Un'ipotesi di lavoro.
AEVUM, 97 (2023), fasc. 2, 2023
Ettore Maria Grandoni
https://aevum.vitaepensiero.it/
-
Compte rendu: "Gian Luca Potestà, Dante in conclave. La lettera ai cardinali, Milano, Vita e Pensiero, 2021, 230 pp.
Italies, 2023
Grandoni
https://journals.openedition.org/italies/
-
Compte rendu: "Jean-Jacques Ampère, Massimo Colella (trad.), Viaggio Dantesco, Livorno/Firenze, Edizioni Polistampa, 2018, 258 pp.
Italies, 2023
Grandoni
https://journals.openedition.org/italies/
-
Compte rendu: Anne Robin, A la recherche de l'équilibre. De la maladie à la santé: l'histoire de la lieta brigata du Décaméron.
Italies, 2023
Ettore Maria Grandoni
https://amu.hal.science/hal-04722533v1
-
Ed è uno modo quasi d'insetare l'altrui natura". Dante e la letteratura filosofico-giuridica francescana del XIII secolo.
2023
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722522v1
-
Entre la poésie municipale et la tradition classique: le Teseida delle nozze dEmilia dAdriano de Rossi, poète florentin du XIVe siècle.
Tra la poesia municipale e la tradizione classica: il Teseida delle nozze d'Emilia d'Adriano de' Rossi, poeta fiorentino del XIV secolo.
2023
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722500v1
-
Introduction à "Questions d'auctorialité du Moyen Âge à l'époque moderne
Introduzione a "Questioni di autorialità fra Medioevo ed Età Moderna
2023
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722511v1
-
L'Alto valor del voto": le Quaestiones de perfectione evangelica di Pietro di Giovanni Olivi e la teoria dei voti nella Commedia di Dante. Un'ipotesi di lavoro.
La grande importance du voeu": les Questiones de perfectione evangelica de Pierre de Jean Olivi et la théorie des voeux religieux dans la Comédie de Dante. Une hypothèse de travail.
Aevum, Rassegna di Scienze storiche linguistiche e filologiche, 2023
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722525v1
-
Questioni di autorialità fra Medioevo ed Età Moderna / Questions d'auctorialité du Moyen Âge à l'époque moderne
Pensa MultiMedia, 2023
Ettore Maria GRANDONI et Enrico Moretti
https://www.pensamultimedia.it/catalogo/collana/2338
-
« Sed Christus tanquam prudentissimus apostolice regule institutor » : la doctrine de lhabitus franciscain comme habitus de prudence dans la pensée politique de Dante.
« Sed Christus tanquam prudentissimus apostolice regule institutor » : la dottrina d habitus francescano come habitus di prudenza nel pensiero politico di Dante.
Arzanà. Cahiers de littérature médiévale italienne, 2023
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722497v1
-
Compte rendu: Gian Luca Potestà, Dante in conclave. La lettera ai cardinali, Milano, Vita e Pensiero, 2021, 230 pages.
Italies, 2022
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722529v1
-
Compte rendu: Gian Luca Potestà, Dante in conclave. La lettera ai cardinali, Milano, Vita e Pensiero, 2021, 230 pages.
Italies, 2022
Ettore Maria Grandoni
https://hal.science/hal-04722529v1
-
Compte rendu: Giorgio Inglese (éd.), Dante Alighieri, Commedia, Florence, Le Lettere, édition nationale des uvres de Dante Alighieri pour la Société dantesque italienne, 2021, 3 tomes.
Laboratoire italien. Politique et société, 2022
Ettore Maria Grandoni
https://amu.hal.science/hal-04722541v1
-
Compte rendu: Jean-Jacques Ampère, Massimo Colella (trad.), Viaggio Dantesco, Livorno/Firenze, Edizioni Polistampa, 2018, 258 pages.
Italies, 2022
Ettore Maria Grandoni
https://amu.hal.science/hal-04722537v1
-
Giorgio Inglese éd., Dante Alighieri, Commedia, Florence, Le Lettere, édition nationale des œuvres de Dante Alighieri pour la Société dantesque italienne, 2021, 3 tomes
Laboratoire italien - Lectures, 2022
Ettore Maria Grandoni
https://journals.openedition.org/laboratoireitalien/7929
-
Compte rendu: Giorgio Inglese, Scritti su Dante, Roma, Carocci, 2021, 340 pages
Italies, 2021
Ettore Maria Grandoni
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03475750/document
-
Il consiglio della ratio e la libertà del volere: la teoria del libero arbitrio di Dante alla luce delle fonti teologiche francescane di Pietro di Giovanni Olivi (1248-1298)
FILOLOGIA ANTICA E MODERNA, 2021
Ettore Maria Grandoni
-
« Ben puoi veder che la mala condotta è la cagion che l mondo ha fatto reo [] » Le XVIe chant du Purgatoire entre le mythe de Rome et lidéal de lEcclesia spiritualis. Une utopie ?
Italies, 2021
Ettore Maria Grandoni
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03496279/document
Languages
Anglais : B1 - Intermédiaire
Espagnol : B1 - Intermédiaire
Français : C2 - Maternel
Italien : C2 - Maternel